Speaker 1
لو سمحت. ممكن تقول يل املكتبة فني؟
Translation
Excuse me. Could you tell me where the library is?
Speaker 2
إيوا، من هناك. اميش سيدا لغاية ما توصل اإلشارة بعدين لف ميني. تالقيها عند الركن، جنب البنك.
Translation
Yes, from over there. Drive straight until you reach the traffic lights, then turn right. You'll find it on the corner, next to the bank.
Speaker 1
شكرا! أنا يل كم يوم هنا بس، فلسا ماين عارف الطرق.
Translation
Thanks! I've only been here a few days so I really don't know my way around yet.
Speaker 2
أوه، عارف وضعك. احنا نقلنا هنا قبل سنة، ولسا ما تعرفت عىل كل االماكن!
Translation
Oh, I know how you feel. We moved here a year ago and I still don't know where everything is!